Lørdag den 23. maj 2009
Kære venner
Ugens største nyhed fra vores nuværende breddegrader udspillede sig faktisk ikke her i Malaysia, men 12.000 km luftlinie i festlokalet på Hohenwarte i Højer. Her holdt vores nabopige og Sofias bedste veninde, Karen, konfirmation i torsdags. Gaven fra hendes forældre Lotte og Jesper var en flyvebillet til Bangkok, og den 2. juni flyver Karen så til Thailand. Vi vil stå i lufthaven og tage imod, og Karen skal så rejse med os de sidste 15 dage. Sidstnævnte er vores konfirmationsgave. Sofia har vidst det i næsten to år, og selv om det har været meget svært, har hun kunnet holde tæt. Vi glæder os alle til Karen kommer, og vi har planer om at vise hende Bangkok samt tage ud på en ø.
Spørger vi Lukas, skal denne ø helst være med gode dykkeområder. I dag (lørdag) sidder vi i en bus, der efter 11 herlige dage på Perhentian øerne bringer os tilbage til Kuala Lumpur. Perhentian har været ren (luksus)ferie. Lukas nåede – også takket være en rar sponsor i Løjt – op på sit 13. dyk. Og der er næsten ingen grænser for hans kendskab til både fisk, koraller og hvad der ellers befinder sig under havets overflade. Også Wybke fik atter glæde af sit dykkercertifikat, mens Sofia og jeg var ivrige snorklere. Også vi så massevis af hajer og andre fascinerende ting.
Ugens dyr var dog ikke en fisk, men derimod en slange. En stor en af slagsen. På vores resort blev der i ugens løb fanget en over to meter lang pytonslange. Den blev i fredags ”løsladt” på ”vores” strand, nemlig den strand, hvor der stort set ikke var andre end os. Slangen var nu ikke meget for at blive sluppet løs, men efter en halv time fik to ivrige ansatte bugseret den ud af kassen, hvorefter den efter nogen tøven forsvandt i regnskoven.
Andre dyr var en stor mus (eller var det en rotte?), der løb ud fra køkkenet og ud i restauranten i vores ressort. Derhjemme havde Sundhedsstyrelsen formentlig lukket stedet og aviserne havde ryddet forsiderne. Hernede tog gæsterne det med et overbærende smil.
Vi følte os meget veltilpas på Perhentian og Shari La Ressort, hvor vi nød årets første to grillaftener og endda var så privilegerede, at kokken serverede ekstra tilberedte små hummere og friskfanget fisk kun for os. Fint skal det være.
NU rumler vi som nævnt i en bus, og derfor kunne jeg skrive stolpe op og ned igen. Men jeg undlader. Blot så meget om den nærmeste fremtid: Vi bliver i Kuala Lumpur til på tirsdag, hvor vi tager til Bangkok. Det glæder vi os alle til. Dagene i KL vil gå med almindelig sightseeing, heriblandt formentlig en tur op i et af verdens mest imponerende skyskrabere, Petronas Towers. Mere om det næste gang.
Vi ses – snart
Mange hilsner
Ugens største nyhed fra vores nuværende breddegrader udspillede sig faktisk ikke her i Malaysia, men 12.000 km luftlinie i festlokalet på Hohenwarte i Højer. Her holdt vores nabopige og Sofias bedste veninde, Karen, konfirmation i torsdags. Gaven fra hendes forældre Lotte og Jesper var en flyvebillet til Bangkok, og den 2. juni flyver Karen så til Thailand. Vi vil stå i lufthaven og tage imod, og Karen skal så rejse med os de sidste 15 dage. Sidstnævnte er vores konfirmationsgave. Sofia har vidst det i næsten to år, og selv om det har været meget svært, har hun kunnet holde tæt. Vi glæder os alle til Karen kommer, og vi har planer om at vise hende Bangkok samt tage ud på en ø.
Spørger vi Lukas, skal denne ø helst være med gode dykkeområder. I dag (lørdag) sidder vi i en bus, der efter 11 herlige dage på Perhentian øerne bringer os tilbage til Kuala Lumpur. Perhentian har været ren (luksus)ferie. Lukas nåede – også takket være en rar sponsor i Løjt – op på sit 13. dyk. Og der er næsten ingen grænser for hans kendskab til både fisk, koraller og hvad der ellers befinder sig under havets overflade. Også Wybke fik atter glæde af sit dykkercertifikat, mens Sofia og jeg var ivrige snorklere. Også vi så massevis af hajer og andre fascinerende ting.
Ugens dyr var dog ikke en fisk, men derimod en slange. En stor en af slagsen. På vores resort blev der i ugens løb fanget en over to meter lang pytonslange. Den blev i fredags ”løsladt” på ”vores” strand, nemlig den strand, hvor der stort set ikke var andre end os. Slangen var nu ikke meget for at blive sluppet løs, men efter en halv time fik to ivrige ansatte bugseret den ud af kassen, hvorefter den efter nogen tøven forsvandt i regnskoven.
Andre dyr var en stor mus (eller var det en rotte?), der løb ud fra køkkenet og ud i restauranten i vores ressort. Derhjemme havde Sundhedsstyrelsen formentlig lukket stedet og aviserne havde ryddet forsiderne. Hernede tog gæsterne det med et overbærende smil.
Vi følte os meget veltilpas på Perhentian og Shari La Ressort, hvor vi nød årets første to grillaftener og endda var så privilegerede, at kokken serverede ekstra tilberedte små hummere og friskfanget fisk kun for os. Fint skal det være.
NU rumler vi som nævnt i en bus, og derfor kunne jeg skrive stolpe op og ned igen. Men jeg undlader. Blot så meget om den nærmeste fremtid: Vi bliver i Kuala Lumpur til på tirsdag, hvor vi tager til Bangkok. Det glæder vi os alle til. Dagene i KL vil gå med almindelig sightseeing, heriblandt formentlig en tur op i et af verdens mest imponerende skyskrabere, Petronas Towers. Mere om det næste gang.
Vi ses – snart
Mange hilsner
Rejseholdet
Liebe Freunde
Nach nunmehr mehr als vier Monaten auf der Walz erwartet unsere kleine Reisegruppe demnächst Verstärkung. Sofias beste Freundin und Nachbar Karen stösst am 2. Juni in Bangkok zu uns. Karen wurde am 21. Mai konfirmiert, und das Geschenk der Eltern war en Flugticket nach Thailand. Seit zwei Jahren ist dieser Abschluss unserer Reise geplant. Sofia hat mit Braveur die absolutte Geheimhaltung gemeistert. Jetzt freuen wir uns alle auf unseren neuen Reisegefährten. Wir planen u.a. eine Insel zu besuchen. Und ausserdem feiern wir am 4. Juni Karens Geburtstag.
Unsere vergangene Wochen war weniger spektakulär, dafür aber umso behaglicher. 11 Tage haben wir auf den Perhentian Island verbrachtr. Lukas hat jetzt 13 Tauchgänge in seinem Logbuch, und auch Wybke ist wieder in die Tiefsee abgetaucht. Alle vier haben wir ausserdem an einem fast total verlassenem Strand jeden Tag umgeben von Haien und anderen exotischen Meerestieren und Korallen geschnorchelt. Wir wohnten in einem Luksusressort, und sollten wir unterwegs ein paar Kilo Gewicht verloren haben, dann sind sie jetzt wieder angegessen worden. Das aus der Hotelküche zwei mal eine grosse Maus (oder war es eine kleine Ratte??) ins Restaurant huschte, tat unserem Appetit keinen Abbruch.
Aber das Shari La Ressort hat auch noch andere Tiere zu bieten. Gestern liesen die Angestellten eine über zwei Meter lange Pytonschlange frei. Das Riesenvieh hatten sie im Ressort gefangen.
Gerade jetzt (Sonnabend nachmittag) sitzen wir im Bus zurück nach Kuala Lumpur. Wenn alles glatt läuft, dauert die Fahrt neun Stunden. Das sitzen wir inzwischen auf einer Pobacke ab. Wir bleiben drei Tage in KL, dann gehts pr. Flugzeug nach Bangkok, wo wir uns auf Vetter Uli und seine Familie freuen.
Davon später mehr.
Vorerst beste Grüsse
Liebe Freunde
Nach nunmehr mehr als vier Monaten auf der Walz erwartet unsere kleine Reisegruppe demnächst Verstärkung. Sofias beste Freundin und Nachbar Karen stösst am 2. Juni in Bangkok zu uns. Karen wurde am 21. Mai konfirmiert, und das Geschenk der Eltern war en Flugticket nach Thailand. Seit zwei Jahren ist dieser Abschluss unserer Reise geplant. Sofia hat mit Braveur die absolutte Geheimhaltung gemeistert. Jetzt freuen wir uns alle auf unseren neuen Reisegefährten. Wir planen u.a. eine Insel zu besuchen. Und ausserdem feiern wir am 4. Juni Karens Geburtstag.
Unsere vergangene Wochen war weniger spektakulär, dafür aber umso behaglicher. 11 Tage haben wir auf den Perhentian Island verbrachtr. Lukas hat jetzt 13 Tauchgänge in seinem Logbuch, und auch Wybke ist wieder in die Tiefsee abgetaucht. Alle vier haben wir ausserdem an einem fast total verlassenem Strand jeden Tag umgeben von Haien und anderen exotischen Meerestieren und Korallen geschnorchelt. Wir wohnten in einem Luksusressort, und sollten wir unterwegs ein paar Kilo Gewicht verloren haben, dann sind sie jetzt wieder angegessen worden. Das aus der Hotelküche zwei mal eine grosse Maus (oder war es eine kleine Ratte??) ins Restaurant huschte, tat unserem Appetit keinen Abbruch.
Aber das Shari La Ressort hat auch noch andere Tiere zu bieten. Gestern liesen die Angestellten eine über zwei Meter lange Pytonschlange frei. Das Riesenvieh hatten sie im Ressort gefangen.
Gerade jetzt (Sonnabend nachmittag) sitzen wir im Bus zurück nach Kuala Lumpur. Wenn alles glatt läuft, dauert die Fahrt neun Stunden. Das sitzen wir inzwischen auf einer Pobacke ab. Wir bleiben drei Tage in KL, dann gehts pr. Flugzeug nach Bangkok, wo wir uns auf Vetter Uli und seine Familie freuen.
Davon später mehr.
Vorerst beste Grüsse
von uns
Hi family and friends
Have just had the computer from Uwe and am now sitting in bus writing this letter-we are on a 9 hour bustrip to Kuala Lumpur.
We have left the Perhentian Island, Kecil – unfortunately, I have to say, as this island is paradise! The water is 30 degrees, the fish and coralls beautiful, the beaches splendid....
Lukas had some more dives and I also had a single one. But it really isn’t neccessary to dive, snorkeling is very good too. We have seen turtles and sharks...just getting up from the beach, leaving the bacgammongame, two steps in to the water and you could see sharks!!
The best that has happened to Sofia though is that Karen, her best friend, has had her confirmation present from her parents: a trip to Thailand. So now after knowing about this for nearly 2 years, Sofia can talk to Karen about Thailand! We are all looking forward to fetching Karen from the airport on the 3rd of June. Karen will fly home with us again on the 17th. Lukas wants to go to an island where he can go diving-he is too bored on a beach where there are no fish or waves! Talking about being spoilt!
While he was out diving and looking at all the amazing fish he knows the names of, we had quite another surprise at our beach. 2 young men came along with a big, wooden box. They called: want to see snake? Big one! And right they were: a 2 meter python was curled up inside. Now came the tricky part:getting the fat monster out of the crate! As the young Asians are they didn’t have a clue how to do this. So instead of oppening the box and wait, they hammered, kicked and tobled the box around. Now the snake desperately wanted to stay where it was! Eventualy she did come out though and slid in to the bushes near the beach.
Maybe she went back to where she came from: the hotel!!
The snake wasn’t the only creature in the bushes. A quite big iguana (lizzard) also thought the bushes by the beach were a good home. Until 2 (other) young Asian guys saw her and threw big corals and stones at her. She hissed but didn’t run away. I had to get another man to tell them not to hurt her, as we had seen that she was pregnant. The young men stopped but not without sending me looks that told me everything! Sometimes it really amazes us how they treat animals and nature here in Asia.
Well, we are on our way to Bangkok on Tuesday, which means that our trip has come to an end soon (nooooooooooooooo) hehe, we are looking forward to seeing you all....
Take care, love from us
Hi family and friends
Have just had the computer from Uwe and am now sitting in bus writing this letter-we are on a 9 hour bustrip to Kuala Lumpur.
We have left the Perhentian Island, Kecil – unfortunately, I have to say, as this island is paradise! The water is 30 degrees, the fish and coralls beautiful, the beaches splendid....
Lukas had some more dives and I also had a single one. But it really isn’t neccessary to dive, snorkeling is very good too. We have seen turtles and sharks...just getting up from the beach, leaving the bacgammongame, two steps in to the water and you could see sharks!!
The best that has happened to Sofia though is that Karen, her best friend, has had her confirmation present from her parents: a trip to Thailand. So now after knowing about this for nearly 2 years, Sofia can talk to Karen about Thailand! We are all looking forward to fetching Karen from the airport on the 3rd of June. Karen will fly home with us again on the 17th. Lukas wants to go to an island where he can go diving-he is too bored on a beach where there are no fish or waves! Talking about being spoilt!
While he was out diving and looking at all the amazing fish he knows the names of, we had quite another surprise at our beach. 2 young men came along with a big, wooden box. They called: want to see snake? Big one! And right they were: a 2 meter python was curled up inside. Now came the tricky part:getting the fat monster out of the crate! As the young Asians are they didn’t have a clue how to do this. So instead of oppening the box and wait, they hammered, kicked and tobled the box around. Now the snake desperately wanted to stay where it was! Eventualy she did come out though and slid in to the bushes near the beach.
Maybe she went back to where she came from: the hotel!!
The snake wasn’t the only creature in the bushes. A quite big iguana (lizzard) also thought the bushes by the beach were a good home. Until 2 (other) young Asian guys saw her and threw big corals and stones at her. She hissed but didn’t run away. I had to get another man to tell them not to hurt her, as we had seen that she was pregnant. The young men stopped but not without sending me looks that told me everything! Sometimes it really amazes us how they treat animals and nature here in Asia.
Well, we are on our way to Bangkok on Tuesday, which means that our trip has come to an end soon (nooooooooooooooo) hehe, we are looking forward to seeing you all....
Take care, love from us
Ingen kommentarer:
Send en kommentar